百摩网
当前位置: 首页 生活百科

成都人说蒲江话(在蒲江的非洲一家人)

时间:2023-08-13 作者: 小编 阅读量: 5 栏目名: 生活百科

在成都蒲江,生活着一个来自非洲尼日利亚的“迁徙之家”。两年后,一对龙凤胎在成都呱呱坠地,夫妻二人为他们分别取名为张文和张明。随后,改名为张德的大儿子也来到成都,一家五口终于团聚。时过境迁,转眼五年过去,张德早已逆袭成了蒲江话“八级”选手。躯干短而四肢修长,擅长弹跳的同时爆发力极强,这是大自然赋予黑人天然的运动优势,虽说定居蒲江,张德、张文兄弟俩骨子依然继承了这份基因。

非洲一家人,前排左起依次为大哥张德,张明和张文

试问岭南应不好,却道,此心安处是吾乡。

苏轼的眼里,什么是故乡呢?或许是一种模糊的怅望,或许是一种超然的心境。

于现代人而言,交通、科技的飞速发展改变了地球上的时空观,人与人之间的距离骤然缩减,多了几分潇洒走一回的率性。

在成都蒲江,生活着一个来自非洲尼日利亚的“迁徙之家”。2004年,尼日利亚人Michael来到中国、定居成都蒲江,如今已有13年。这期间,随着一家团圆,Michael在成都的小家也逐渐变成了五口人的大家。

说着流利的蒲江话,爱吃麻辣的四川菜,闲下来也爱逛名山大川,13年间,变化在悄无声息地发生,这个尼日利亚家庭慢慢褪去了当地人眼中的异国属性,变成了实实在在的成都人。

缘分

定居蒲江 源于对成都一见如故

非洲一家人

大千世界、茫茫人海,缘分本就是一种说不清道不明的东西。

2004年,尼日利亚人Michael来到成都,虽说也看过其他城市的风景,但一见如故之感在脑中挥之不去,短短几天的相遇,便让他做出定居的决定,“我很喜欢成都,这里的火锅好吃,茶也好喝。”

成都,这座来了就不想走的城市,成了Michael在异国他乡跋涉途中的停留的故乡。为了感谢初到中国时一位张姓好友的照顾,Michael索性将自己的中文姓氏选定为“张”,取名张龙。

定居成都之后,张龙做起了小生意,在蒲江的生活也渐入佳境。第二年,妻子Rita赶来团聚,也入乡随俗地取了个中文名字:张百合。一年前出生的大儿子便留在非洲由爷爷奶奶照顾。

两年后,一对龙凤胎在成都呱呱坠地,夫妻二人为他们分别取名为张文和张明。随后,改名为张德的大儿子也来到成都,一家五口终于团聚。

张龙夫妇在蒲江做生意,三兄妹就在蒲江上学,越来越少的本地人惊讶于他们不一样的外貌,越来越多的人与之打成一片。

除了肤色,他们和当地人已经没有两样。

逗趣

三个非洲娃娃 说得一口地道的蒲江话

三兄妹接受邀请演出照

8月7日,大哥张德迎来了13岁生日,家人围坐一团,熟悉的旋律响起,“祝你生日快乐,祝你生日快乐!” 标志性的黑皮肤、厚嘴唇和卷发,张德一家人有着典型的黑人外貌,庆祝生日时反倒唱起了中文歌,原本稀疏平常的调调,也因演绎的人而显得特别起来。

张家三兄妹一口流利的蒲江话更是让当地人叫绝,不仅用词地道精准,还能说出方言中特有的韵味和腔调。

“你看到前面有家卖运动hai(鞋)的没有?我们家就在这个楼上。”张德拿着手机,对着隔街相望的来客指路,不经意间还说出了“蒲普”,突如其来的幽默感似乎也暴露了他的方言水准,“爸爸妈妈虽说来蒲江比我久,蒲江话可没我说得好。”

一开始听到蒲江话时,张德也有点丈二和尚摸不着头脑,“就跟火星语一样,听不懂。”为了尽快结交到小伙伴,张德开始勤学苦练学中文。

时过境迁,转眼五年过去,张德早已逆袭成了蒲江话“八级”选手。前不久,一段张德操着正宗蒲江口音的小视频爆红网络,“卜紧张”“粉儿咋说喃?”“凉糕用英语咋说呢?”侃大山时,地道的蒲江话竟不知不觉地带来几分亲切。

对比哥哥张德,张文和张明的语言学习环境就轻松多了,在家学英文,在学校学中文,从小就是“双语教学”。

因为性格更开朗,几段生活中的小视频让张文在微博上还收获了零星的粉丝。一段2014年的参加课外活动的小视频中,踢球的张文一激动就大飙蒲江话,“把勒个给我用一哈子”“是你们勒的角球”,网友评论,张文踢足球就是一部蒲江话配音的好莱坞大片啊!

至于妹妹张明,蒲江话自然也不在话下。与小伙伴嬉戏打闹时,围追堵截中张文急中生智,“我不打你了,再打你我就是猪!”一个箭步冲上来,“我本来就属猪!”搞笑之余还玩转了套路,旁人笑作一团。

三个非洲娃操着一口纯正的蒲江话,路人起初还总爱上前打量,“外国人的蒲江话竟说得这么溜!”如今倒也不足为奇,更熟识些的本地人偶尔还会打趣,“英语难还是蒲江话难?”事实上,三兄妹的蒲江话的确可以媲美当地人了。

反差萌

入乡随俗5年 回尼日利亚探亲沟通困难

张明和她手工制作的面具

解决了蒲江话难题,张德又迎来了一座新的“大山”,那个关于“英语难还是蒲江话难”的问题,张德的答案可能会让很多人大跌眼镜。五年前来到中国,英语却估摸着被他锁在了记忆里。去年跟随爸妈回尼日利亚探亲,跟亲戚的沟通反倒没那么顺畅了,“可能是把英语忘在老家了。”张德也忍不住自我调侃。

有趣的是,哥哥张德的苦恼在弟弟张文这里却成了爱好。作为土生土长的“蒲江人”,虽然没在尼日利亚长住,但张文对英语就感兴趣多了。

英语科目考试中,张文总是能捧回满分的试卷;邻里沟通时,也爱时不时地蹦跶几句;偶尔听到别人的口语发音不够纯正,张文也会走上前去纠正。

“他喜欢在别人面前show(炫耀)自己的英语。”父亲张龙这样评价张文对英语的热衷,但在一个外国人说自己的母语在旁人眼中竟然成了炫耀,真是有趣。

“他们虽说看着是‘老外’,但说起话来还真一点都不‘老外’。”聊到三兄妹的英语时,张龙作双手捂脸状,觉得既好笑又无奈。

个性

哥哥好动爱足球 妹妹喜静喜欢王俊凯

张文的画,展示着他的篮球梦想。

进入8月,太阳很是灼人,张龙一家这天取消了外出活动。客厅的风扇吹得“嘎吱”响,拿起遥控器,张文将电视节目调到了英文版的《速度与激情》,这是他最爱的系列电影。喜欢奔跑,喜欢紧张和热血的氛围,今年10岁的张文,内心住着一个运动健将,即便宅在家也渴望更动感的世界。

躯干短而四肢修长,擅长弹跳的同时爆发力极强,这是大自然赋予黑人天然的运动优势,虽说定居蒲江,张德、张文兄弟俩骨子依然继承了这份基因。

富于激情的张文是一个球类运动爱好者,自封“小科比”的他擅长各种球类运动,又以足球最甚,担任着学校足球队校队的前锋,还曾代表学校出战,捧回了县足球比赛冠军的奖杯。

对比弟弟的外放,哥哥则更内敛。同样擅长运动,但张德话不多,更多时候只是安静地坐在一旁,喃喃细语讲着自己的故事,只是在篮球场上就立马变了个人似的,生龙活虎地投篮上框,征战赛场。

一副蝴蝶外观的手作面具是张明的得意之作,面具以红、黄、蓝三色为底色画出了一个五彩斑斓的世界,还星星点点地点缀着爱心、花瓣和波浪。与好动的哥哥不同,张明喜静,最爱画画,梦想着以后能当一位美术老师。

提及偶像,刚刚还笑得很灿烂的张明这时害羞地低下了头,十岁的少女也有自己的心事。在中国长大的张明和大多数同龄人一样,喜欢偶像组合TF Boys,也会时刻关注明星动态,“我最喜欢王俊凯了,他唱歌可好听了!”

家教

妈妈负责教娃学习 爸爸负责带娃旅行

和不少中国家庭类似的是,这个尼日利亚家庭也是“慈父严母”的构成。妈妈是“严母”,照顾好三兄妹的起居饮食之余,兼顾学习,不要求成绩拔尖、门门功课高分,但要求保持进步,“我希望他们以后都能从事自己喜欢的职业。”

张龙夫妇坚持“激励式”的教育理念,不过分苛责,也不同别人比较,“如果考差了,妈妈会鼓励我们。”张龙说。

临近开学,作为完成暑假作业的奖励,张龙夫妇计划带孩子出门旅行一趟,既是旅行,也是避暑。盛夏时分,坐在纳凉的竹林小溪边看看瓦蓝瓦蓝的天和不多的云,泡一杯茶坐一下午,这是张龙的旅行,也是一家五口的欢快时光。

相比之下,张龙的角色就轻松多了。本就是喜爱探索、好奇未知的人,来到中国后也并未停止旅行的脚步,“慈父”便把这份兴致变成了对家人的奖赏。每个周末带家人逛一次成都,购物顺带看景;节假日就驱车前往周边周边城市,内江、乐山、都江堰等都曾留下足迹;遇上酷暑天,便带着全家人到凉快些的地方住上一周。

不过一家人最爱的还是蒲江,茶余饭后到石象湖旁散步,有时还能赶上皮划艇比赛,一家人乐在其中,时光也就一点点,在闲云野鹤与烟火气的交替中溜走了。

饮食

午餐炒川菜 最爱吃串串

众所周知,四川人喜欢吃辣,火锅、串串也成了四川的标签,这与尼日利亚的饮食大相径庭。

来中国多年,这个尼日利亚家庭的饮食习惯可还一如当初?定居四川多年,张龙一家人也早就变成了“四川胃”,最爱的食物从五色饭置换成了滚烫麻辣的串串。街边店铺一坐,签子串着的牛肉就着蔬菜下肚,那是张百合最爱的味道,“调料太香了。”

张家的家常菜常是“中西结合”,负责家人起居饮食的张百合每天早上会做西式早餐,晚饭常是水果沙拉等简餐,至于午餐就大有文章了。酸菜鱼、空心菜、娃娃菜等等,诸多经典川菜都会出现在饭桌上,“怎么学的呀?”“这有什么难的,多看几遍别人怎么炒的就会啦!”张百合说。

封面新闻记者 秦怡 图由受访者提供

    推荐阅读
  • 东京奥运会开幕式为啥会是这样(东京奥运会开幕式这些亮点值得期待)

    东京奥运会开幕式将于北京时间2021年7月23日19时至22时30分在东京奥林匹克体育场举行。在本届东京奥运会上,为了强调团结、包容、非歧视和平等的重要性,奥运誓言进行了大幅修改。2012年伦敦奥运会,主火炬塔由204个铜花瓣组成,7位年轻运动员共同点燃花瓣,最终这些铜花瓣向中心聚合,组成了主火炬。与往届奥运会不同的是,本届奥运主火炬会远离体育场,位于东京滨水区。

  • 驾考科目一答题技巧口诀大全(科目一操作技巧和口诀)

    随着驾考新规越来越难,很多学员对理论科目一和科目四比较担心,害怕考试挂科,今天就告诉大家科目一的考试技巧和口诀,不死记硬背也能考试合格,下面小编给大家详细整理下科目一考试口诀和相关注意事项,供大家参考!一、口诀类掌握要点“假一吊二撤三醉五逃终身”它指的是:假一:申领驾照期间提供虚假或伪造信息一年内禁考吊二:吊销资格后二年不能申请驾照撤三:撤销资格后三年不能申请驾照醉五:醉驾后五年不能申请驾照逃终生

  • 有关祝福的微信名字(关于祝福的微信昵称)

    有关祝福的微信名字?接下来我们就一起去研究一下吧!有关祝福的微信名字小巧玲珑郎才女貌招财进宝百尺竿头登峰造极建功立业布帆无恙金童玉女身临其境福星高照蒸蒸日上茁壮成长良师益友吉祥如意

  • 二十四节气之白露篇图文(二十四节气之白露)

    二十四节气之白露篇图文东营日报社/爱东营讯白露,是“二十四节气”中的第十五个节气,是反映自然界寒气增长的重要节气。时至白露,夏季风逐渐为冬季风所代替,冷空气转守为攻,加上太阳直射点南移,北半球日照时间变短,光照强度减弱,地面辐射散热快,所以温度下降速度也逐渐加快。白露之后,对气候最为敏感的候鸟集体迁徙。“白露”代表着由热转凉,万物随寒气增长,逐渐萧落、成熟。

  • 黑龙滩金沙岛生态公园图(老虎山公园建设收尾)

    据了解,老虎山位于李沧城区中心位置,总面积497.97公顷,其中李沧区内面积390公顷,涉及两个街道11个社区,辐射周边10万居民。工程于2017年下半年开工建设,2018年主体完工,今年全面竣工。东大社区地块目前土建完成80%,绿化完成80%,因疫情影响预计7月底完成全部土建部分。文昌阁、东大社区、下王埠防火通道路基、挡墙已完成,预计5月底全部完工。上王埠地块目前已进场施工,正在做土方平衡工作。

  • 秦始皇为什么能被刺杀(秦始皇是怎么死的)

    虽然功盖千秋,但是一将成名万古枯,秦始皇的强大帝国是建立在消灭六国的基础之上的,加上他的高压统治,国中自然有不少人心怀不满。在他统一六国之后,先后就有两件怪事发生。秦皇大怒,一气之下派军队将陨石所在地东郡周围的百姓全都杀了。而秦始皇其中的一个称呼就是祖龙。然后再封锁秦皇驾崩的消息,篡改遗诏,顺理成章地登上了至高无上的宝座。

  • 孩子上课总是走神(为什么总是上课走神)

    在这方面,小学生的表现尤为突出。这些因素也会导致孩子上课走神。

  • 瓜子二手车交易罚款(深圳瓜子二手车销售私收客户车款)

    瓜子二手车销售私自收款,涉嫌诈骗被警方刑拘今年2月份,黄先生通过瓜子二手车APP认识了一名阮姓销售。该工作人员表示,瓜子平台已知悉此事,并与客户取得联系,针对部分签署了购车合同的客户,平台将妥善进行处理。由于目前公安机关已经介入调查,平台将会严格按照公安机关调查结果以及法院的最终判决履行相应的责任。

  • 绿豆冬瓜排骨汤怎么做好吃(绿豆冬瓜排骨汤好吃的做法介绍)

    下面希望有你要的答案,我们一起来看看吧!绿豆冬瓜排骨汤怎么做好吃准备材料:排骨500克、绿豆,冬瓜各100克。绿豆洗净,提前浸泡1~2小时;冬瓜洗净,去瓤,无需去皮,切厚块;排骨洗净,斩块,氽水捞起;将8碗水倒入煲内烧开,放入所有材料,武火煮沸,转文火煲一个半小时,下盐调味饮用。

  • 女孩背带裙钩针(小北鼻挂脖吊带裙)

    小北鼻挂脖吊带裙,。