百摩网
当前位置: 首页 生活百科

(金瓶梅作者兰陵笑笑生可能是安徽宿县人)

时间:2023-06-01 作者: 小编 阅读量: 83 栏目名: 生活百科

我感觉专家提出的这“三个打破”很好,这为求证《金瓶梅》作者提供了更大的搜寻空间。小编基于此也做了一番考证,得出的结论是:兰陵笑笑生可能是安徽宿县人。小说使用的是山东方言,宿县恰好属于山东方言区,小说里的白话文,宿县人表示完全能读得懂。而且还有少量方言俚语是宿县方言特有的,这一现象值得金学界注意,比如:一、人物称谓。“达达”这里是方言,是“爸爸”、“爹”的意思。

现在金学界一些专家学者提出,要想解开《金瓶梅》的作者之迷,必须要有“三个打破”:第一,要打破“山东人”这个框框,因为山东行政区划历史变更频繁,而且山东方言区面积很广;第二,要打破“大名仕”这个框框,要知道高手在民间,不要总在名人圈里寻找答案,名人想搏眼球都来不及,不可能把自己隐藏的这么深。第三,要打破“嘉靖间”这个框框,嘉靖朝之前的正德朝,之后的隆庆、万历朝都有创作的时间与空间。

我感觉专家提出的这“三个打破”很好,这为求证《金瓶梅》作者提供了更大的搜寻空间。

小编基于此也做了一番考证,得出的结论是:兰陵笑笑生可能是安徽宿县人。

首先,从方言来看。小说使用的是山东方言,宿县恰好属于山东方言区,小说里的白话文,宿县人表示完全能读得懂。而且还有少量方言俚语是宿县方言特有的,这一现象值得金学界注意,比如:

一、人物称谓。

1、达达。

“达达”这里是方言,是“爸爸”、“爹”的意思。

潘金莲说:“我的达达,你今日怎的这般大恶,险不丧了奴的性命!(第二十七回)。

西门庆与潘金莲狂欢时,喜欢潘金莲叫他“达达”,那李瓶儿叫的更绝“我的亲达达”。西门庆也让吴月娘这么叫他,吴月娘是大家闺秀,叫不出口,只叫他“亲亲”,同时用自己持续的叫声来弥补西门庆的失落。

“达达”这个词,纵观山东方言区,有叫“爹爹”、“老爹”的;有叫“爷”、“俺爷”的;最接近原著的就是“答答”、“俺答”了;唯有宿县方言至今还叫“达达”、“俺达”,与原著高度一致,你说奇怪不奇怪?

还有小说第一回就交待西门庆的父亲叫“西门达”,这里的西门达就是“西门爹”、“西门老伯”的意思。与西门庆的女儿西门大姐一样,只是一种称谓,西门老伯和西门大姐的真实名字谁也不知道,作者不知,我也不知,诸位看官也不知。

这就好比《史记》里记载刘邦的父亲叫刘太公,意思就是刘大爷;刘邦的母亲叫刘媪,意思就是刘老太太。司马迁不可能去问刘邦“你爹叫什么?你娘叫什么?”,但是书还要写,所以只好这么称呼了。

我们都知道《金瓶梅》这部小说是从《水浒传》里武松杀嫂那个桥段演绎而来,施耐庵在《水浒传》并没有介绍西门庆的爹叫什么、女儿叫什么,所以作者也只好用“西门老伯”和“西门大姐”来代替。

为什么兰陵笑笑生一开书,就用这个宿县特有的方言“达”来称谓西门庆的父亲呢?其实就是想告诉大家:我是宿县人!

2、老妈妈、妈妈。

这里的“老妈妈”、“妈妈”宿县话应该读作“老马马”、“马马”,意思是“老太婆”、“婆婆”、“老妈子”的意思,与我们普通话叫母亲“妈妈”是完全不同的。

比如潘金莲就说过一句歇后语:老妈妈睡着啃干腊肉——一丝一丝儿的;意思是说老太婆吃干肉,牙齿咬不动,只能一撕一撕的。

当然小说里还有其他许多宿县方言的人物称谓,比如:大妗子、姑夫、姐夫等等。

二、物品名称。

1、匾食铰。

西门庆也笑了,一会便问:“干娘,间壁卖的是甚么?”王婆道:“他家卖的拖煎阿满子,干巴子肉翻包着菜肉匾食饺,窝窝蛤蜊面,热烫温和大辣酥。”

注意这里王婆在介绍武大郎的时候,提到的“匾食饺”。匾食饺就是指“水饺”、“饺子”,宿县人经常说“大年三十包匾食”,但近在咫尺的徐州人却不知道什么叫“匾食”,你说怪不怪?

2、凉床子。

凉床子,即凉床,有的地方叫眼床子、眼儿床,这是用木头做框架,用麻绳编成网状床面,夏天铺上凉席,透气性好,倍凉快。

在小说中,西门庆就在院子里就放置这么一张凉床,还经常坐着乘凉、赏花,有时兴致来了,逮到谁就是谁,也不避人就在凉床上、床沿子、葡萄架下风流起来。

当然庞春梅也在凉床上发生了风花雪月的故事,留下了一段美好的记忆。

可到了小说结尾,春梅再看到这张凉床时,已是破烂不堪,床腿也断了,床面已被风吹雨打不见了当初的模样,用手一摸朽透了,全是蜘蛛网儿。

那时西门庆死了,几个小妾和婢女死的死,走的走,卖的卖,只剩下吴月娘带着西门庆的遗腹子过活,西门府彻底衰败了。

此时的春梅已改嫁他人了,回来看到曾经辉煌的西门府如此一片荒凉,那种人去楼空、物是人非的失落感,任她一个风流女子也忍不住哭了。

可以说一张凉床见证了西门府的兴衰史。

当然小说中这种名称很多儿,如:汗巾子、针线筐、茅厕、杌子、墩子、垛等等。

三、骂人的话。

1、小囚攮、贼囚。

小说第四回:西门庆与潘金莲在王婆屋里偷欢,卖梨的小郓哥要进去找西门庆买梨,王婆当然不让,还骂道“你那个小囚攮的理会得甚么”。

注意这里的“囚”宿县话应读作“吊”,即"小吊攮的"、“贼吊”,小郓哥一听骂他“小吊攮”的,立马火了,就骂王婆是“做牵头的老狗肉”,结果被王婆扇了几耳刮子。

2、考捣。

宿县发音“考捣”。

吴月娘骂西门庆成天在外头鬼混,就用了“考捣”这个词。还有一次西门庆爬墙与隔壁花子虚的老婆李瓶儿偷欢,回来却撒谎说出去陪哥们喝酒去了。那潘金莲就说“你只瞒得住大娘,却瞒不住我,你定是和隔壁那娘们考捣去了”。

当然这样的词还有很多,有点比较生僻,象:小笔将的、馊笔窠(kē)子、捩(liě)、扌扉(kéi),这些词恐怕只有用宿县话才能读出这个味儿。

四、副词、形容词。

1、要不得。

“要不得”,宿县方言读音是yāo bú dí,意思是了不得,不得了,表示极甚的意思。

第八十二回:妇人(潘金莲)一见(陈敬济),笑的要不得(不得了),骂道:“怪贼牢拉的短命,猛可舒出你老子头来,唬了我一跳。”

第五十四回:因前夜吃了火酒,吃得多了,嗓子儿怪疼的要不得(不得了)……。

如果用宿县方言来读,就很好理解。

2、恁。

“恁”这个词在小说里是经常使用的,在宿县方言中有两种意思和读法。

(1)nèn ;意思是“那么”。比如“起得恁早”。

(2)nín;义同“您”。比如“平白地调唆打恁一顿”。

五、动词。

1、蹲踞。蹲在地上的意思。比如“你搁那儿蹲踞着干嘛?”。

2、撺掇,怂恿。比如“我爬树,你在下面掇着我”。

3、饧面。“在花园里,不知怎的饧成一块了”。

4、掠,liào。扔的意思。“取刀来,等我把她剁成几截,掠到茅厕去”。

5、壁,bāi,义同“边”。比如,“一壁说话,一壁弹琴”。

当然还有不便分类的宿县方言,比如“不得闲”、“从新”、“硶死了”、“气剌剌的”、“歇了一夜”、“砍得不圆旋的圆”、“衲鞋底”、“讪一顿”、“嘴头子”、“嚣了他”、“缉馍盘子”、“你单管弄什么的”、“我央及你(求求你)”、“奴睡得甜甜的,掴混死了我(太吵了)”、“把手舒进被窝里”、“往床上一扌歪就睡了”……

当然这只是从宿县方言上来证明《金瓶梅》作者兰陵笑笑生可能是安徽宿县人,其实小编还有更大的线索,我会继续更新下去……

(未完待续)。

    推荐阅读
  • qq飞车宝宝怎么获得(qq飞车宝宝如何获得)

    首先打开手机上的“qq飞车”,游戏主界面,本账号已经建立情侣关系,没有建立情侣关系的玩家可以先建立关系。只有结为伴侣才能获取宝宝,结婚成功后,需要共同回答三个问题,等等宝宝苏醒后,才能获取宝宝。回到情侣主界面,点击箭头处的“求婚”按钮,开始求婚。等待对方加入后,双方需要回答三个问题,前两个问题需要答案一致、。倒计时结束后,双方点击箭头处的“苏醒”按钮即可唤醒宝宝,宝宝的小屋。

  • 英语演讲稿高分套句(演讲稿应用文精练)

    的过程中6.注意7.尽力做某事8.将……是我极大的荣幸。注意:1.词数100左右;2.可以适当增加细节,以使行文连贯;3.开头语和结束语已为你写好。典题精练2学校生活假设你叫李华,你将作为高三毕业生代表,根据以下要点在毕业晚会上用英文作一简短的告别演讲,字数120字左右。内容要点:1.对三年高中生活的怀念;2.对老师的感谢;3.对母校的祝福。

  • 太阳奇怪现象(太阳周围的神秘物体)

    太阳奇怪现象NASA公布的太阳周围的奇怪物体早在1995年,NASA和欧洲航天局合作,发射了一个监测太阳的探测器,叫SOHO,监测太阳快30年了,它在太阳周围拍摄到了很多奇异的现象,比如2010年1月,太阳周围就发现了一群不明飞行物,而且体型极其巨大,大的都超过地球了,奇怪的是,这些飞行物靠近太阳后,不仅没有被太阳的引力吸进去,反而能自由的在太阳周围飞行,想近就近,想远就远。遮挡住了太阳表面相当大的一块区域。

  • 滇虹康王洗发水怎么样(滇虹康王的功效)

    最终被任命为云南白药第一任总工程师。卫生厅一次性就决意通过该药生产批号。“康王”成为被国家工商总局和最高人民法院双重认证的“中国驰名商标”。周汪二人无可奈何,一再上诉申请措施,皆因地方保护铩羽而归。最终股东大会在利益驱使下决定出售滇虹,周家礽说服无果,只能含恨把苦心经营20多年的企业以36亿元卖给了德国拜耳。

  • 湿气太重如何祛湿(湿气入体怎么办)

    ——头晕湿气重的人总是感觉头昏昏沉沉闷闷的,总是想要睡觉却总也睡不醒。——舌苔厚嘴巴粘湿气重另一个比较明显的征兆就是舌苔非常厚,发白,吃什么都没有味道,感觉度嘴巴黏糊糊的,有微微发甜。——没有胃口湿气重的胃口不佳,经常会出现肚子饱胀的感觉,吃不下去东西,尤其是对甜腻的食物吃到嘴里觉得腻得慌。

  • 四川省2022年度一、二级注册建筑师及监理工程师考试疫情防控要求

    十三、考生须认真阅读四川省人事考试中心《关于四川省2022年度全国一、二级注册建筑师及监理工程师等资格考试期间疫情防控注意事项的公告》,知悉告知事项和防疫要求。

  • 最正宗的川菜大全(最经典的川菜竟然是这玩意儿)

    作为中国传统四大菜系之一,八大菜系之一,川菜无疑是中华料理的集大成者代表之一。那么,你可知道川菜都有哪些脍炙人口的经典菜呢?宫保鸡丁选用鸡胸肉、花生米、黄瓜以及各种辅料所烹饪而成的宫保鸡丁,无疑是川菜里的一张响亮名片。2018年底,宫保鸡丁被评定为十大经典川菜。由于其制作的凉拌牛肺片制作精细,风味独特,因此深受人们的喜爱。再加上二人走街串巷,夫唱妇随,故被大家称呼为“夫妻肺片”。

  • 一个男人图谋一个女人的言情小说(小说男人国女帝面对男多女少的现状)

    一个男人图谋一个女人的言情小说凌薇的听力异常灵敏,她已经听到了人群中人们在议论她。天快要黑了,凌薇仔细观察着街道两旁的店铺,她在寻找一家集吃饭、住宿于一体的大型酒店。看着这样的建筑,凌薇不禁为建造者竖了一个大拇指。凌薇大方走进酒店一层前厅,只见门口两个美得像画里的人物的两个年轻小伙子迎了过来。说完两人走在凌薇的两侧,直接带领她走向前台。

  • 风已经吹了八千里(吹我的风已经渡过了黄河)

    风已经吹了八千里今早跑步,我看到北陵公园的湖水上有一圈波纹儿,风吹到了水上。但是,既然熊谷守一可以如此,我们一动不动地看一个地方也没什么不可以。前面说到90多岁的画家熊谷守一,从早晨开始就趴在庭院的水塘边或坐在小椅子上看鱼或草木。熊谷守一有些委屈和不满地说:你们这些不画画的人真幸福。但熊谷守一的话里还有话。熊谷守一每天忙于安静地观察树叶、昆虫和石子儿,眼睛亮晶晶的。

  • 凯乐石零下30度羽绒服(冷空气来了KAILAS凯乐石的黑科技羽绒服让你无惧风寒)

    5月27日11时,中国登山队登山队员身穿KAILAS凯乐石MONT8000珠峰连体羽绒服,让世界见证中国新高度。近些年,这一现象正被民族品牌KAILAS凯乐石打破。今天,作为全球三大全系攀登品牌,打造硬核产品的KAILAS凯乐石荣获国际奖项70余座,是中国登山协会、国际攀联和中国攀岩队的合作伙伴及指定装备供应商。