我自有我的狷介，满腔的威武不愿向外泄露。平生不敢轻言语，一叫千门万户开。雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠气昂昂地走来。轻声不轻易鸣叫，但是一叫的时候，千家万户都开门迎接天明了。有时候，最活跃，最能说的人不一定是最能干的人。唐伯虎是明代著名的画家，诗人。弘治十一年，乡试第一。曾因事下狱，后游名山大川，寄情山水。这首诗就是唐伯虎为他画的鸡题的七言诗。2017.03.18丁酉鸡年二月二十一
学亮与你品诗词第十五首：明/唐寅《画鸡》
画鸡
【明】唐寅
头上红冠不用裁，满身雪白走将来。
平生不敢轻言语，一叫千门万户开。
译文：头上的红冠是天生的，不是裁剪制作的。雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠气昂昂地走来。轻声不轻易鸣叫，但是一叫的时候，千家万户都开门迎接天明了。
首句就道头顶的红冠是本来就有的，一身的威武是天生的。所以堂堂正正，走路都昂首挺胸，自信满满。
平生不肯多说话，一说全天下都听我的。有时候，最活跃，最能说的人不一定是最能干的人。当真正有才能的人一开口说话，你就会觉得豁然贯通，佩服不已。
唐伯虎是明代著名的画家，诗人。弘治十一年，乡试第一。曾因事下狱，后游名山大川，寄情山水。这首诗就是唐伯虎为他画的鸡题的七言诗。
2017.03.18丁酉鸡年二月二十一
