百摩网
当前位置: 首页 生活百科

学英语发音最难的方法(有没有词汇或词组的发音)

时间:2023-06-17 作者: 小编 阅读量: 2 栏目名: 生活百科

日语符合条件的难道不是一大堆么,通常可以分为下列几类:往往是日语中极其普通正常甚至严肃的词像极了汉语中的不雅词条,喜感十足。而且该超市招人门槛极低,很多日语水平不咋样的中国留学生去打工,于是其知名度可想而知。很多同学脑补成那人一直王八蛋。大学有次有个课题是要求留学生介绍下自己国家的神话故事之类的,有个同学决定介绍下「后羿射日」的故事,结果查了喂鸡百科後,看到条目名果断放弃了ゲイ。

提问:

你们学语言的时候,有没有那么一个词汇或词组的发音,听起来特别像搞笑的中文?

【备注】本文内容由P先生原创首发于知乎,“苏曼日语”授权整理转载。

日语符合条件的难道不是一大堆么,通常可以分为下列几类:

往往是日语中极其普通正常甚至严肃的词像极了汉语中的不雅词条,喜感十足。

通常是各种「~bi」(谐「逼」音)、「~ji」(谐「鸡」音) 、「~ru」(谐「撸」音)、「~su」(谐「死」音)

学び manabi 妈那逼(詈词 通行于河南)

寂しい sabishii 傻逼兮矣

わさび wasabi 哇傻逼

多摩美術大学 简称多摩美 tamabi 他妈逼

ps:暂时没能在日语中发现「nimabi」之类的,不过linkedin上一搜一大堆其他国家的

爺 jiji

婆 baba

地場 jiba (说ji不说ba,文明你我他)

立場 tachiba (大jb)

有次和一个女同学从大阪去京都,沿途听到报站「総持寺(そうじじ)」,当时那同学来了句「骚鸡鸡,这啥破地名儿……」(汗)

右下角向上看,阪急京都線「茨木市」下一站

日语动词大多数以「る(ru)」结尾,于是各种「撸」啊「路」的

いる iru 已撸

錆びる sabiru 傻逼撸

食べる taberu 大伯(bai)撸

黙る damaru 大妈撸/大马路

守る mamoru 马猫撸

被传得很滥的 愛してる aishiteru 阿姨洗铁路

还有著名的冷笑话,某日本人在上海搭出租车要去Garden Hotel (ガーデンホテル),结果被拉到了「嘉定沪太路」

ます masu 妈死

です desu 爹死

います imasu 姨妈死

还有一些初学者记单词时爱用汉语同义字标记,于是出现了下列各种梗

そうですね soudesune 说的是呢

ただいま tadaima 她大姨妈

だから dakara 打卡啦

すごい sugoi 死狗一

ごめん gomen 狗门 (常见于分不清日语en和汉语en的人,下同)

大変 taihen 太狠

なるほど naruhodo 某冷梗友人将其谐音为「拿了好多」

兄ちゃん niichan 泥酱

棉棒 menbo 面包 (明明是棉签好吗)

靴 kutsu 裤子 (明明是鞋……)

还有一些空耳造成的梗

工藤新一 Kudo Shin-ichi 滚筒洗衣机……

尤其是毛利兰口中的「新一 Shin-ichi」连我都觉得像极了「洗衣机」

大阪有个著名的连锁超市「玉出」,源自同名地名,并有同名地铁站,该超市招牌的特点是有大大的罗马字「tamade」,听起来像「他妈呆」看起来像「他妈的」,超市门口还一直放着特lowbie的揽客大喇叭「スーパー玉出、スーパー玉出、blablabla」之类,听起来简直就是「死吧他妈呆,死吧他妈呆……」。而且该超市招人门槛极低,很多日语水平不咋样的中国留学生去打工,于是其知名度可想而知。

还有著名的「エスビー」(SB),相信他家的绿芥末很多人都吃过

ワンパターン one pattern (wan pata:n) 像极了王八蛋

刚学到这词时老师举了个例子

あの人はいつもワンパターンです。

那人总是一成不变。

很多同学脑补成 那人一直王八蛋。

在日本某大学选修过西班牙语,日本人的各种外语口音经常成为我们的笑柄,西语也不例外,当时老师特意举了俩例子:

vaca 母牛 日式发音就是baka(馬鹿)

ajo 大蒜 日式发音是aho(阿呆)

另外一些外国人名地名在日语中的发音,中国人听起来也是颇有喜感,譬如:

法国著名球星(Zinedine Yazid) Zidane在日语中叫做「ジダン」,鸡蛋……

著名动作冒险游戏「Tomb Raider」(古墓丽影)系列的女主Lara在日语中叫做「ララ」(拉拉),可到各大视频网站搜关于最新作「崛起」的相关吐槽。

大学有次有个课题是要求留学生介绍下自己国家的神话故事之类的,有个同学决定介绍下「后羿射日」的故事,结果查了喂鸡百科後,看到条目名果断放弃了

ゲイ (中国神話)。

因为开始介绍之前先要跟猎奇的老师和同学们解释半天主人公为什么是「ゲイ」 (谐音Gay)想想就够了

日本人觉得难读,而咱们看来只是「污」

天使突抜(てんしつきぬけ)(京都市)

毛穴(けな)(大阪府堺市中区)

放出(はなてん)(大阪市鶴見区、城東区)

再补充一些日语发音听起来让人浮想联翩的外国地名,摘自喂鸡百科。

スケベニンゲン(オランダ)

エロマンガ島(バヌアツ)

エロマンガ(オーストラリアクイーンズランド州)

アホ(アメリカ合衆国アリゾナ州)

オナラスカ市(英語版)(アメリカ合衆国ウィスコンシン州)

マルデアホ(アルゼンチン)

シリフケ(トルコ)

    推荐阅读
  • 镜面拉杆箱介绍(全球最大拉杆箱)

    连日来,经过精心设计装饰,一款“全球最大拉杆箱”高楼正式亮相蓝山县奇秀科技工业园。近年来,蓝山县皮具箱包玩具产业异军突起,形成独具特色的产业集群,皮具箱包轻纺制鞋产业成为永州市第二大支柱产业。同时,蓝山县皮具箱包产业被列为永州市“五大产业联盟”之一、湖南“十大产业集群”之一。

  • 斑蝥虫的功效与作用及药用价值 斑马虫的功效与作用

    斑蝥虫的功效与作用斑蝥虫入药以后带有一定毒性,但以毒攻毒和活血化瘀以及消肿止痛却是它入药以后的主要功效在中医临床上班毛虫多以外用为主,他对人类常见的恶疮和顽癣以及口眼歪斜等症都有特别明显的治疗作用。另外人们被疯狗咬伤或者被毒蛇咬伤时,也可以使用斑蝥虫来治疗,它既能预防狂犬病又能解毒消肿。

  • 关于端午节的名言警句(端午节的名言警句精选)

    关于端午节的名言警句端午临中夏,时清日复长。——苏轼《浣溪沙·端午》粽包分两髻,艾束著危冠。——殷尧藩《端午日》屈子冤魂终古在,楚乡遗俗至今留。——苏轼《浣溪沙·端午》风雨端阳生晦冥,汨罗无处吊英灵。——文天祥《端午即事》良辰当五日,偕老祝千年。——舒頔《小重山·端午》细缠五色臂丝长。——舒頔《小重山·端午》榴花三日迎端午,蕉叶千春纪诞辰。——范成大《鹧鸪天》宫衣亦有名,端午被恩荣。

  • 梦到自己结婚什么意思(梦到自己结婚的含义)

    跟着小编一起来看一看吧!梦到自己结婚什么意思做梦梦到自己结婚,内心自卑,说话伤人。计划出行的人做梦梦到自己结婚,行程延误。已婚男女做梦梦到自己结婚,对现状不满。

  • 巴铁是哪个国家(巴铁指的哪个国家)

    下面更多详细答案一起来看看吧!巴铁是哪个国家巴铁指的是巴基斯坦。巴铁是一个网络词语,是中国军迷网友对巴基斯坦的友好称谓,意思是巴基斯坦跟中国是“铁哥们儿”“铁杆朋友”。在中国,人们常常用“巴铁”一词指代巴基斯坦。来源于中国大陆网络军事论坛。巴基斯坦是经济快速增长的发展中国家,也是世界贸易组织、伊斯兰会议组织、77国集团、不结盟运动、上海合作组织和英联邦成员国。

  • 王者荣耀黄金上铂金要赢几把(黄金有几个段位)

    下面更多详细答案一起来看看吧!王者荣耀黄金上铂金要赢几把王者荣耀黄金上铂金要连胜4局就可以上铂金了。荣耀黄金有4个小段位从高到低排列分别是:荣耀黄金I、荣耀黄金II、荣耀黄金III、荣耀黄金IV。

  • 孕晚期做什么可以引起宫缩(孕晚期这4种行为)

    琳琳怀孕已经7个多月了,最近她感觉自己的肚子闷闷胀胀的,并且还有些发硬,一般会持续十几秒,尤其是晚上的时候,非常的难受,连觉都睡不好,琳琳很焦虑,担心胎宝宝出现了问题,她很疑惑这到底是怎么回事呢?其实琳琳这是很明显的宫缩现象。孕妈妈在孕期的某些行为引起宫缩,情况严重是还会有早产和流产的风险。

  • 天童美语优势和劣势(海口天童美语好不好)

    海口天童美语就是一家重视教学方法的英语培训学校,最有特色的非TCET测评莫属,多年来学校通过TCET测评,培养出了成千上万的英语学霸。TCET测评的考试题型主要分为三类:听力测试、口语测试及笔试测试。除此之外,听力测试与笔试测试部分同样能够展现TCET测评的成功。通过TCET测评找出孩子学习中的小问题,及时查漏补缺,推动英语成绩不断进步!

  • 雅虎关闭大陆邮箱业务(雅虎邮箱官宣将于)

    IT之家2月26日消息,雅虎Yahoo此前宣布,2021年11月1日起,用户将无法从中国大陆使用Yahoo的产品与服务,但依然保留了邮箱等少部分服务。今日,IT之家网友收到官方发布的通知邮件,雅虎邮箱将于2月28日在中国大陆停止服务,要求用户尽快更换使用其他邮箱。雅虎官方表示,可在2月28日前下载备份通讯录、日程等,2月28日之后,将无法再从中国大陆接收或发送电子邮件。

  • 宝宝肥胖的原因 婴儿肥胖的原因

    幼儿肥胖原因1、长期营养过剩吃的过多,营养过剩,运动不足。食疗法改善肥胖1、长期哺喂母乳许多研究显示母乳哺喂的宝宝可以预防肥胖,而婴儿配方奶粉容易让宝宝肥胖。研究显示全脂牛奶富含高品质蛋白、钙、维生素A及维生素D,促进骨头、牙齿、肌肉发育等。