生肉就是指没有进行过加工的肉，熟肉指加工后能够直接食用的肉。起因是早期的国外动漫流进国内都是外语版本，后期都是靠的各个字幕组进行翻译才有了字幕版。整个过程就像是肉类加工，将不能食用的生肉变成能够直接入口的成品。现在这两个词语更多被用于称呼动漫视频的有字幕版本和无字幕版本。有这些后期加工的称为有修，没有的就被称为无修。所以这还是能看出有修与无修之间的区别的。
看动漫是一件幸福的事，喜欢的剧情、喜欢的人物能够给人的感官上带来愉悦。追番对于长时间在动漫圈里混的老司机来说是一件非常简单的事，他们对于各种知识都是非常了解，但是对于刚入坑的萌新来说稍不注意就会踩雷，从而导致没有追番体验。那么追番过程里有哪些知识需要去了解的呢？
经常追番的朋友都知道，对于很多的动漫资源都会标注一个生肉和熟肉的标签。那么生肉与熟肉具体指的是什么呢？
这两个词语在动漫圈的意思可以从字面上来理解。生肉就是指没有进行过加工的肉，熟肉指加工后能够直接食用的肉。换成动漫用语就是指未加工的动漫视频与加工过的动漫视频。起因是早期的国外动漫流进国内都是外语版本，后期都是靠的各个字幕组进行翻译才有了字幕版。整个过程就像是肉类加工，将不能食用的生肉变成能够直接入口的成品。现在这两个词语更多被用于称呼动漫视频的有字幕版本和无字幕版本。
生肉版本
熟肉版本
生肉视频一般是各类视频作者创作用的素材，因为没有字幕，二次创作的作品能够给人带来更好的观看体验，如果只是单纯的追番，那就选择熟肉视频，各大网站的都是这个类型，直接选择观看即可。
同样的追番过程里，有些动漫视频还有有修与无修的区分。这个是真老司机与老司机最大的区别。
这两个词语也很好理解，字面意思就是有修正和无修正。换成动漫圈里的意思就是指原动漫视频经过后期的加工是否进行过删减，打码等过程。有这些后期加工的称为有修，没有的就被称为无修。因为各个国家对于动漫分级的定义不一样，所以很多国外能够正常播放的内容可能到国内就不能过审，所以就需要进行后期的删减加工才能正常播放。
用最近新番《格莱普尼尔》里的一个画面举例，女主当着男主的面换衣服，b站播出的版本，女主的内衣长度到了肚子，而原始版本是正常的内衣绳子。所以这还是能看出有修与无修之间的区别的。
无修正
有修正
当然这些细节对于老观众来说无关痛痒，经历过10多年前无修动漫随处见的年代，如今这些圣骑士、暗牧也不能阻挡老司机们的双眼，毕竟他们已经练到了心中无修，动画便是无修的境界。那么对于追番的知识你还知道多少呢？欢迎分享！
图源网，侵则删！文为原创，未经允许禁止转载！
