百摩网
当前位置: 首页 生活百科

费玉清如何看待世界超红的一剪梅(费玉清的一剪梅在欧美成)

时间:2023-07-05 作者: 小编 阅读量: 10 栏目名: 生活百科

66岁的费玉清最近不费吹灰之力突然就在欧美爆红了!受语言所限,过去中文歌曲在海外走红相对困难,《一剪梅》在欧美的爆红无疑非常难得。据悉,《一剪梅》之所以突然爆红,是其中的一句歌词“雪花飘飘北风萧萧”,网友认为费玉清展示了他无敌的转音和颤音,让人听出了一种“孤寂绝望的感觉”。这首歌本意是借着梅花傲立于雪中来突出人物至死不渝的感情,“雪花飘飘北风萧萧”确实也是为了突出梅花所生长的环境恶劣。

66岁的费玉清

最近不费吹灰之力

突然就在欧美爆红了!

到底怎么回事?

到底在国外有多红?

一起来看!

在视频网站Youtube上

5年前上传的《一剪梅》MV

已有了327万播放量和18万点赞

基本上一晚上就能涨几十万的播放

这首发行于1983年的经典歌曲

还一口气登上了

音乐流媒体Spotify

挪威、芬兰、瑞典等国

排行榜前三

各种翻唱、表情包、

海外版斗音上网友各种玩梗

……

这首歌曲最近在欧美的热度

可以说在中文歌曲史上

也是非常罕见了!

受语言所限,过去中文歌曲在海外走红相对困难,《一剪梅》在欧美的爆红无疑非常难得。

据悉,《一剪梅》之所以突然爆红,是其中的一句歌词“雪花飘飘北风萧萧”,网友认为费玉清展示了他无敌的转音和颤音,让人听出了一种“孤寂绝望的感觉”。

外国网友开始研究“xue hua piao piao,bei feng xiao xiao”到底是什么意思,发现大致意思就是“下大雪,刮大风”。

这首歌本意是借着梅花傲立于雪中来突出人物至死不渝的感情,“雪花飘飘北风萧萧”确实也是为了突出梅花所生长的环境恶劣。

但这句话单拎出来又变成了别的意思——渲染一个比较“悲惨又无可奈何”的氛围。

于是,外国人渐渐把这句话演变成了一个“梗”,主要是为了突出自己所面临的情况很惨很窘迫,这句话也就成了一个代表“丧文化”的网络流行语。比如:“月底了没钱了,xue hua piao piao,bei feng xiao xiao。”

△蝙蝠侠:“这是我眼看着父母丧生的地方。”忍者神龟:“雪花飘飘。”

而在国外,热情网友都想要学这首歌,纷纷上传自己演唱《一剪梅》的视频,感觉会唱第一句就很有品味的样子,引得很多人争相模仿。要知道,中文是世界上最难学的语言,对于平时说话没怎么讲究声调的外国人来说,是一个巨大的挑战。

●网友热议●

演唱者费玉清

同样引发了网友的关注

↓↓↓

因为这歌所唱的年份其实很早,而且费玉清也已“退圈”,所以外国人都很好奇费玉清到底属于哪个级别的音乐人,有人说可能像迈克尔·杰克逊。

甚至有国外网友把这首歌捧上了天:“当这首歌诞生时,迈克尔·杰克逊都沉默了。"

△外国网友在《一剪梅》MV下留言道:KPOP(韩流音乐)是被高估的,这才是我们该欣赏的

一首经典老歌能够火到国外还变成了一个梗,这也算是一种文化输出了。国内网友对此也是讨论热烈:

——真·带领华语音乐走向国际。

——歌唱家应该是用作品说话的。可能费叔叔的海内外知名度永远也无法超过现在的年轻艺人,但因为36年前这一首时代金曲,他和他的作品会永远地被铭记。感兴趣的朋友可以了解一下,我的天籁偶像真可以说是德艺双馨。

——这首歌八十年代就很红,都是经典歌曲了,欧洲到现在二十一世纪二十年代了才流行,反射弧也太长了。

《一剪梅》由娃娃作词,陈彼得作曲,最早收录于费玉清1983年4月推出的专辑《长江水·此情永不留》中。谱曲者陈彼得曾说,他自己都不敢唱这首歌,只因为小哥演绎得太完美,无人可超越。

陈彼得,在整个八十年代都是台湾歌坛的“救火队员”——只要谁红不起来,就叫陈彼得写首歌给他,一定能红。当年,费玉清凭他的《一条路》《一剪梅》《几度夕阳红》等在歌坛大红大紫,刘文正凭他的《迟到》《一段情》红遍海峡两岸,还有凤飞飞、高胜美、高凌风、凌峰、欧阳菲菲等都曾演唱过他的歌。

90年代初,他来到广州,开始与内地音乐人合作,代表作品有杨钰莹的《等你一万年》、陈明的《灯火阑珊处》等。

作为连接两岸华语音乐的作曲家,陈彼得的“家国情怀”,音符背后的“传统文化”一直是他创作的主旋律。在上世纪八十年代末,他就创作了《吾爱吾国》,以此抒发对故乡的憧憬。直到现在,他还在为中华古诗词谱曲工作。

2018年,陈彼得参加了《中国好声音》,当时他演唱了一首《寻梦环游记》的主题曲《remember me》,一开口全场都安静了,沧桑又充满磁性的嗓音赢得了现场观众的一阵阵掌声。

同年,他又亮相央视综艺《经典咏流传》第六期,一曲辛弃疾的《青玉案·元夕》,又燃又酷,唱得观众泪纷纷。

在2019年春节央视的节目中,他的头发和胡须都已经花白,系着红色围巾,抱着吉他演唱了一首《我和我的祖国》,让人们热泪盈眶!

不管什么原因

不得不说

互联网时代真是惊喜不断

各种国内顶流挤破头都盼望着的事情

费玉清就这样轻而易举就做到了......

此时此刻

不知道“退休在家”的费玉清

是怎样的心情呢?

    推荐阅读
  • 吃什么水果养胃助消化 吃什么水果养胃助消化的

    每100克菠萝果实中所含的维生素C高达30毫克,并含有丰富的水分,适当食用对肾炎,高血压病患者有益。樱桃专家指出,樱桃营养丰富,其中铁的含量尤为突出,超过柑橘、梨和苹果20倍以上,居水果首位。煮熟的苹果可以养胃止腹泻,熟吃除部分维生素丢失外,苹果大部分营养成分均可保留。猕猴桃中所含的大量维生素C和果胶成分,会增加胃酸、加重胃的负担,产生腹痛、泛酸、烧心等症状。

  • 推荐舟山东极岛(曾经因韩寒而火的舟山东极岛)

    曾经作家韩寒拍摄的一部电影《后会无期》让浙江舟山东极岛成为一个热门的旅游打卡地。米拍摄影师虚焦离子最近在米拍平台上上传了一组舟山东极岛的照片,在他的镜头里,这里的房子有一种穿越时空的静谧感。透过岛上砖房的小窗口,是平静的海面,以及海边的礁石。东极岛是个离现实不远,离梦想很近的地方。似乎这个地方能满足了他们对旅行的所有幻想。以上图片来自米拍摄影师虚焦离子。感谢授权米拍发布。

  • 在家怎样做最简单的甜品(在家如何做简单的甜品)

    在家怎样做最简单的甜品紫薯小方:紫薯蒸熟压泥备用,和面时加入山药泥,擀成饼状包上馅料,锅中煎熟即可,这样做的小方低卡又好吃。

  • real怎么读(real怎么念)

    real怎么念real读音:英[ˈriːəl]、美[ˈriːəl]real,英语单词,主要用作为名词、形容词、副词,作名词时译为“现实;实数”,作形容词时译为“实际的;真实的;实在的”,作副词时译为“真正地;确实地。

  • 婚前购房婚后,由父母还贷还属于夫妻共同财产吗

    如果结婚前,父母为双方购置房屋出资的,该出资应当认定为对自己子女个人的赠与,但父母明确表示赠与双方的除外。当事人结婚后,父母为双方购置房屋出资的,依照约定处理;没有约定或者约定不明确的,按照民法典第一千零六十二条第一款第四项规定的原则处理。夫妻对共同财产,有平等的处理权。

  • ps4游戏体验版比正版内存更大(Win10游戏掌机PS4游戏随便玩)

    大家都知道索尼的PS4,但是恐怕不是所有人都知道PlayStationNow云服务,简单的说就是通过索尼提供的网络云服务可以在普通的Win10PC上玩PS3游戏,并且对PC的配置没什么要求!但是最近,索尼宣布PSNOW开始加入PS4游戏,也就是说你可以在5.5寸屏的GPDWin10PC游戏掌机上玩PS4大作游戏了,不过你要为此付出一年99美元的费用,合计软妹币700多元。

  • 儿童早教机0-3岁发展(小孩子要赢在起跑线)

    小孩子要赢在起跑线孩子的启蒙教育对于他的一生都是至关重要的,早期养成了良好的习惯总能受益终身然而,爸妈因为工作忙或者爸妈对孩子的教育学习不擅长……父母在孩子的启蒙教育上总是存在着力不从心的状态早教机的出现很好的解决了父。

  • 数控车床的对刀原理及过程简述(数控机床对刀原理解析及应用)

    即3.对刀原理由以上论述得知,“对刀”的最终任务是:确立工件坐标系的原点在机床坐标系中的位置,即确立二者之间的关系。在实际程序加工过程中,由于G92建立的坐标系是以刀具“当前点”为前提,“逆向反推”指令中指定的距离后得到工件坐标系的零点,所以,虽是同一条指令,但刀具“当前点”位置

  • 衣服吊牌要不要扔(衣服上吊牌不要丢)

    在日常生活中,几乎每件新买的衣服上面都会有服装吊牌,而大部分人都会将它拆下来直接扔掉了。首先我们先将服装吊牌的纸卡和绳子解开。再往服装吊牌的纸卡边缘位置粘上一层双面胶。学会这招,年底大扫除清理家里瓷砖缝隙、窗台缝隙等等地方就非常轻松了,解决了很多家庭的困扰。先将水龙头的出水量调节到合适的位置。看完后抓紧转告家里人。