百摩网
当前位置: 首页 生活百科

佛山话和广州话有区别吗(你知道这些佛山地名粤语怎么念吗)

时间:2023-06-07 作者: 小编 阅读量: 2 栏目名: 生活百科

你知道这些佛山地名粤语怎么念吗你知道这些佛山地名粤语怎么念吗?7月25日是粤语日粤语不仅是通行于两广地区的语言,在全球范围内也有大量海外华人使用,同时也是粤人传承历史文化最生动的载体你对粤语的了解有多少?粤语九声六调是“乜东东”?。

你知道这些佛山地名粤语怎么念吗?

7月25日是粤语日。粤语不仅是通行于两广地区的语言,在全球范围内也有大量海外华人使用,同时也是粤人传承历史文化最生动的载体。

你对粤语的了解有多少?粤语九声六调是“乜东东”?佛山地名本地粤语发音有什么特别?在粤语日,让我们一起走进粤语。

挑战一

这些佛山地名你会用粤语念出来吗?

俗话说“名从主人”,地名的念法亦应尊重当地习惯。在大佛山,由于各地乡音不同,地名的念法也与标准粤语有着微妙的差异。以下佛山地名,你会用粤语念出来吗?用当地乡音发声又会是怎样?

》佛山地名里的生僻字

【迳口】

迳,gang3,三更半夜“更”的第三声,位于三水区南山镇。

【橹尾撬涌】

涌,cong1,“冲”,是南海区桂城街道三山的一条河涌。

【林斛】

斛,huk6,“酷”;或hok6,“鹤”,是南海区丹灶镇一个村庄。

【豸下】

豸,zaai6,“寨”,是南海区狮山镇官窑的一个村庄。

【鸡笼弇】

弇,jim2,“掩”,位于南海区西樵镇西岸社区,是茶山山脉的一个山岗。

》佛山地名之乡音读法

【里水】

里,leoi5,“旅”,南海区镇街之一。

【黄岐】

黄,wong2,“枉”,在南海区大沥镇。

【稔岗】

稔,nim1,“黏”,是南海区西樵镇的一条行政村。

【汾江】

汾,fen1,“分”,佛山的母亲河,外地人容易读成“焚”。

【惺台公】

台,读作“开”,禅城区祖庙街道内一条老街,按老佛山话读音,声母“t”转换为“h”。

【弼塘】

弼,bat6,拔,老佛山话念作“佛”,在禅城区张槎街道。

【大墩】

墩,dan1,是顺德区乐从镇一条行政村。

》以下地名连输入法都没有!?

【(虫雷)岗】

(虫雷),leoi1,“雷”的第一声,在南海区桂城街道。

【石(石肯)】

(石肯),geng2,“梗”,在南海区桂城街道。

【董营】

“营”,读音hing5,正字如下图。因改字在输入法无法显示,现在有该字的地名,通常用杏、瀛、营等代替。如三水董营,南海西樵杏头、龙瀛等。

挑战二

粤语正字,猜猜它是谁?

醒目 (惺目)xing2 ,解释:聪明。

训觉 (瞓觉)fen3,解释:睡觉。

滚水 (涫水)gwan2,解释:很烫的热开水。

打尖 (打櫼)zim1, 解释:插队。

煮送 (煮餸)sung3, 解释:烧菜。

他条 (佗佻)taa1 tiu4,解释:形容舒服,从容安逸。

扇低 (跣低)sin2,解释:滑到。

内鬼 (内宄)gwai2,解释:内奸。

哩hea (逦迤),解释:形容狼狼狈办事,有头无尾,为人不修边幅。

㷫合合 (㷫烚烚)hing3 hap6 hap6,解释:原意指火很旺盛,后引申为温度很高。

得戚 (得敕)cik1,解释:有得意、显摆的意思,也可指小孩可爱活泼。

岩蚕 (岩巉)caam4,解释:形容物体表面凹凹凸凸不平整。

gi趌 (齮齕)gi1 gat6 ,解释:原意指毁坏,后引申为阻头阻势,碍事。

注:括号内为正字

挑战三

粤语的声调是怎么回事?

在上述词语的粤语拼音中带有数字,这个数字的意思,其实是标注粤语声调的高低。

粤语有“九声六调”,即九个声调:阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入;六种调值(阴平和阴入调值相等,阴去和中入调值相等,阳平和阳入调值相等。)

粤语拼音即以数字1-6表达阴平(阴入)、阴上、阴去(中入)、阳平(阳入)、阳上、阳去。

记得太辛苦?读出以下两组字汇,就能快捷知道粤语九声的顺序啦!

分 粉 训 焚 奋 份 忽 发 佛

诗 史 试 时 市 是 色 锡 食

■参考资料

1、《佛山市志》。

2、《佛山市地名志》。

3、《南海市地名志》。

4、《多数广东人会说不会写的112个粤语字词本字,请收藏》,来源头条号“粤讲粤怗”。

5、汉典网。

6、网络文章《粤语九声六调及语气助词》。

【南方日报记者】卢浩能

【拍摄】杨晖桃 卢浩能

【剪辑】杨晖桃

【作者】 卢浩能;杨晖桃

【来源】 南方报业传媒集团南方 客户端

来源:南方- 创造更多价值

    推荐阅读
  • 完美关系在那个台几点播出(你知道吗)

    接下来我们就一起去研究一下吧!完美关系在那个台几点播出当代都市题材电视剧《完美关系》的播出时间:2020年2月18日,首播平台:湖南卫视、爱奇艺、腾讯视频。若是VIP会员24点更新,非会员次日24点观看,2018年7月拍摄,由浙江金溪影视有限公司制作,制作周期12个月,该剧由安建导演,主演:黄轩,佟丽娅,陈数。

  • 堂哥的儿子是我的外甥还是侄子(堂哥的儿子是我的外甥还是侄子呢)

    亦称朋友的儿子,属于客套话,而哥哥的小孩其实就是弟兄的孩子,所以叫“侄子”最恰当不过。姑侄对称,与亲兄弟之子无关。在此之前,兄弟之子称为兄子和弟子,多用作亲属的“转述叙称”称谓。

  • 晨跑和夜跑哪个更减肥瘦身(晨跑和夜跑哪个减肥更快)

    但是对于减肥的人而言,还是要有所限制。

  • 施瓦辛格成功绝非偶然(从穷小子到国际巨星)

    在加入美国国籍后,他就报名参加了美国举办的国际健美比赛,而在本场比赛上,施瓦辛格凭借着接近完美的男性身材而获得了比赛冠军,也因此得到了健美先生的称号。施瓦辛格心里一直有一个梦想——成为美国总统。施瓦辛格弃影从政,成功当选州长施瓦辛格在健美界和影坛所取得的成就也使得他闻名世界,他所积攒下的财富也使得他跻身亿万富翁。另外施瓦辛格还提出了使用清洁能源等政策,为此他还放弃

  • 汉服简介(汉服的介绍)

    与汉人一词类似,汉服中的“汉”字的词义外延亦存在着由汉朝扩大为整个民族指称的过程。汉服“始于黄帝,备于尧舜”,源自黄帝制冕服。定型于周朝,并通过汉朝依据四书五经形成完备的冠服体系,成为神道设教的一部分。汉服还通过华夏法系影响了整个汉文化圈,亚洲各国的部分民族如日本、朝鲜、越南、蒙古、不丹等等服饰均具有或借鉴汉服特征。

  • 山楂的保存方法(山楂的保存方法简述)

    下面内容希望能帮助到你,我们来一起看看吧!山楂的保存方法对于已经切开的山楂,想要保存可以放进盐水中,也可放在阳光下晾晒,让水分尽快蒸发掉。完整的山楂保存可以装入塑料袋中,扎紧袋口放进冰箱冷藏。在容器底部放一层细沙将山楂装入,再放一层细沙密封保存。最简单的方法是放入保鲜膜中,把里面空气放干净,密封袋口保存。

  • 象棋中的马怎么算撇脚(撇脚的具体情况如下)

    以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!象棋中的马怎么算撇脚比如马要向前跳!那马前面也就是马头上如果有棋子就是挡马脚!无论马往哪边跳!马前面有一颗棋子挡着,比如想向前跳,紧挨着马的正前方有一颗棋子,都叫撇脚马,同理,你想向左跳,紧挨着马的左方有一颗棋子也叫撇脚马。

  • 赘婿楼舒婉为什么要杀死家人 赘婿楼舒婉报仇了吗

    在对方强占檀儿时,被宁毅给撞见了,一向有仇必报的他,自然要将楼家给灭掉。之前宣威营的小头目绑走了苏檀儿,最终卖给了楼书恒。之后楼舒婉制作了防水衣送给了刘西瓜,刘西瓜又给了宁毅。之后宁毅发现了防水衣的秘密,急冲冲的跑到了楼家的布店,刚好撞见楼书恒在欺负苏檀儿。如此看来,这一切都是楼舒婉布下的局,就是为了弄死自己的哥哥和父亲。之后他的所作所为,都是为了报复自己之前遭遇的不公。

  • 自制瓷砖胶(瓷砖胶配方及制作方法)

    接下来我们就一起去研究一下吧!自制瓷砖胶先将冷水按比例加入到容器内,开启搅拌机再将胶粉徐徐撒入,高速搅拌10-15分钟即为胶水。批重钙、滑石粉,每1000公斤水加107胶粉13-14公斤、杀菌防腐剂3公斤,或加入甲醛2.5-3公斤,制成胶水。批硅酸盐灰白水泥:每1000公斤水直接加入107胶粉10-11公斤,制成胶水。

  • 研教学评一体化(备教学)

    只有经历这一大循环的教学,才能呈现一种持续评价教与学的目标达成度、教与学的进步度、决定教与学的需求,并实现螺旋上升的态势,使教与学和质量评价更有意义。所以,在“备、教、学、评一体化”教学指导下的教学新格局,应该是一个高效的课堂。